Photos from the camps in 2009
 
 
 
  • Sarreguemines
  • Arras
 

Stage Sarreguemines

The first team in 2009 spent 2 weeks in Zalaegerszeg. They could prepare successfully to the next competitions and they were really satisfied with the organization:

e
  
c
d
  
f
g
  

Bonjour à tous,

Nous sommes bien rentrés, fatigués mais heureux! Tout le monde était très content du stage, nous avons beaucoup aimé votre accueil et votre ville. Tout s'est très bien passé grâce à vous! Vous vous êtes très bien occupé de nous et ainsi, nous avons pu très bien travaillé.
Merci à tous, nous reviendrons dès que cela sera possible!
Encore merci.
Marc et Evelyne.

 

Stage Arras

Thesecond team in 2009 spent 10 days in Hajdúszoboszló. They arrived with 6 persons and they left Hungary with good feelings and after a short period with a lot of work.

Nous avons bien travaillé à Hadjuzoboslo,  nous avons nagé en moyenne 7,7 Km par entraînement.
La présence de bain chaud était un atout pour la récupération, et le personnel de la piscine était disponible et agréable. Le restaurateur et toute son équipe était très gentil et agréable et nous en sommes très content.
Les repas ont été très bon.
Le logement était impeccable, le propriétaire et sa famille très gentil et serviable. C'était vraiment super.
a1
a2
  
a3